|
Принимай в объятья нежные - Галина Пятисотских
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков
Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". Вечер летний... - Коц Валентина
>>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия :
Я не хочу духовным быть калекой - Сергей Мармантавичус
Поэзия :
Я жду Тебя - Светлана Бурдак
Проза :
Сила притяжения - Маргарита Коломийцева
|
